English spoken here

Engelstalige deelnemers aan de Giro d'Italia van 1989, 

toentertijd langzamerhand normaal aan 't worden maar net nog niet zó normaal dat er toch maar een fotooke van werd getrokken. Alledrie kopman van hun ploeg. We missen Greg Lemond die kopman was voor ADR, ook Engelstalig.

In totaal startten er dertien renners met Engels als eerste taal.

Stephen Roche werd negende, Phil Anderson dertiende, Andy Hampsten derde en Lemond 39e. 

Fignon won. 

Bunki Bankaitis-Davis

foto: john pierce

 

Winnaar van de Ronde van Noorwegen in 1988 en wereldkampioen ploegentijdrit op de weg in Benidorm 1990.

Overleden aan kanker.

Danute Bankaitis-Davis:

2 januari 1958 - 29 januari 2021

Licht Therapie

 Wat zon kan geen kwaad.

Voor altijd wit

Stefano Tomasini,
in de maglia bianca, die van 1988.
Die van Andy Hampsten.

En van Erik Breukink.

En vooral Johan van der Velde.

Juist ja, de Gavia.

Erik Breukink won die dag de etappe en Andy Hampsten werd tweede en won daar de Giro.
Als derde op 4:39 kwam Stefano binnen.
Voor altijd wit.

En denk erom,
lange mouwen, Johan!

Cowboys

Fabio Farelli: 'Jeff Pierce is vandaag 58 jaor geworre.'
Alter Ego: 'Jeff Pierce is dood.'
FF: 'Eh ...?'
AE: 'Ja, al twintig jaor.'

Voice Over (Stem van Boven): 'Jeff Pierce is ne wielrenner die oit in de Tour op de Champs d'Elysee as uurste binne kwaam. Jeffrey Lee Pierce is ne rockmuzikant die twintig jaor geleeje op Heavens' door knockte. Sex, drugs en rock 'n roll ... Ze zèn allebei geborre in 1958, Jeffrey Lee zeuve wèke vur Jeff. Ze zèn ok allebei van California USA, Jeff van San Diego en Jeffrey Lee 115 mijl hogger in de buurt van Los Angeles.'

AE:  'Gin femiellie dus?'
FF: 'Die twee hebbe toch niks mî mekaar van doen?'
VO: 'Zeg 't mèr, sex, drugs en rock 'n roll of adrenaline, amfetamine en de wielrennerij, wa's 't verschil?'

Rebecca Twigg

53 jaar

foto: annie leibovitz

Trumpy Dumpy

De Tour de Trump werd tweemaal verreden, in 1989 en in 1990.

Wie is toch die man tussen Eric Vanderaerden en Dag Otto Lautitzen?
'Ladies and gentlemen,
a warm welcome to the next president of the United States.'

Een weldenkend mens moet er niet aan denken.
De man die John Kerry, minister van Buitenlandse Zaken in de USA, afzeikte toen die met fietsen een been brak.

Oude mannen zouden niet op een fiets horen te zitten,
volgens Trump dan.
Fabio denkt er het zijne van.

Maar goed, de koers is nog niet gelopen.
Over naar de koers, 1989 dus.



Na 1990 werd 't de Tour DuPont, het was afgelopen met de Tour de Trump.
Mooi dat Raul Alcala die won,

daar hielp geen 'wall' aan.

Zo, en nu een ...

Raúl Alcala

Vandaag 51 jaar.

Raul zette Mexico op de wielerkaart.
Hij won de Clasica San Sebastian, de Coors Classic, twee Touretappes en Ronde van Mexico maar liefst driemaal.
Hieronder is Raúl in gesprek met wijlen Wim Amels.
De Nacht van Zeilberg, 1988.

foto: hein van bakel

En voor feestvieren moet je natuurlijk bij Mientje van Dijk zijn.
Olé!

foto: collectie mientje van dijk

Jim Ochowicz

Jim O, vandaag 63 jaar.

Zoals er wel meer zijn,
Jim's invloed was ná zijn aktieve fietscarièrre groter dan tijdens.

John Tomac

47

En wat vriendelijker, minder agressief.

Those were the days

Toen Engels nog niet common usual, doodgewoon was in het peloton.

stephen roche, phil anderson, andy hampsten

Dag Otto Lauritzen

Vandaag 58 jaar.

In zeker zin kwam Dag Otto's wielercarrière uit de lucht vallen.

Na een mislukte parachutesprong moest hij revalideren.

Op de fiets zeiden de Heren Doktoren.

En zo is het gekomen.

Luz-Ardiden 1987

Eric Heiden

Vandaag 56 jaar.

In 1985 Nationaal kampioen van zijn land.
Verder in 1980 5x Olympisch goud,
nog 4x wereldkampioen sprint en 3x wereldkampioen allround.
Behalve 't eerste wel allemaal met schaatsen.

Winnen Wint

Maandag 24 augustus 1981.
Rubberen Robbie staat op één met 'De Nederlandse sterren die strale overal'.



Een voorlopertje op Alpe d'Huez-taferelen in de jaren die gaan volgen.
Want Peter Winnen maakte Nederland gek.
Een menneke van Ysselsteyn danste schijnbaar uit het niets naar boven.
En won. Voor Bernard Hinault en Lucien van Impe.
Hij hield er de vijfde plek in het eindklassement aan over.
En de witte trui, het jongerenklassement.

Het mag duidelijk zijn wie de eerste Nacht van Zeilberg won.
Van Ysselsteyn naar Zeilberg is géén 10 kilometer.
En dat menneke had van te voren al wel degelijk 't een en ander laten zien.
Jaren bij de NWB gefietst, zelfs bij DTS in Deurne.
En, niet te flauw, 't jaar ervoor was ie 2e in de Vredeskoers.
Alleen Pietje Damen van Helmond deed 't ooit beter.
Die won 'm. Alweer in 1958.

En nou was d'r ook genoeg reden om de eerste Nacht van Zeilberg te winnen.
Zeg nou zelf.

De rondemissen Annemarie en José mochten er wezen.
En ze waren er.
Net als Eric Heiden.
Wie kent 'm nie?

Eric krijgt een lekkere pakkert van de dames.
Voor de kenners, Christ van de Berg kijkt (rechts) goedkeurend toe.
Christje, de man die de VIP-bus ontwikkelde.
Zonder de VIP-bus zou de huidige koers er heel anders uitzien.

Maar terug naar deze koers.
Winnen won 'm dus.

En stond er gekleurd op.

In z'n witte trui.
Nederlandse sterren stralen.

Oh ja, Fons van Katwijk was tweedens en Gerrie van Gerwen derdes.



Met dank aan Annemarie van Dijk

De Nacht van Zeilberg

Zeilberg.
De Zaailberg, eigeluk.

Ze bestoan dî joar honderd joar.
Tis 'n dôrpke nèt onder Deurne.
Intussen d'r tegenan, opgeslokt zoude kunne zegge mar dè wille ze doar nie heuren.
Niks van heure zelfs.
Want 't is immers 't sgonste plekske.
Mèr liefst 'n aaigest volkslied hebben ze, die Pottenbakkers.



Vruuger, toen Fabiooke nog kilometers moest fietsen vûr zwemles,
toen dittie dè op d'n Zaailberg.
Stikkes kàuw watter in enen kuil nève 't spoor.
Asge 't kent, dan denkte nou 'De Klarinet'.
Krek, de Klarinet.

Vanweges die honderd joar hebbe ze 't noagebouwd.
Fabio hèt d'r z'n fietse mèr 's tiggenan gezet.

Da's wîr 's wa anders dan tigge dè kapelleke op de Blasiusstroat.

As 't goe gî dan knallen Steven Rooks en Johan van de Velde hier donderdagaovend langs.
En Peter Winnen en Eddy Bouwmans uit de directe buurt.
Kees Jeurissen en Frank van Bakel às platselijke grootheden.

frank van bakel tijdens de nacht van 1988 in gesprek met wim amels

Adrie van der Poel, Jean-Paul van Poppel, Jelle Nijdam, Michael Boogerd, Erik Breukink.
En nog veul meer van die goei renners.
Jan Siemons beveurbîld, die brengt de bus van Sauna Diana mî zich mee.
Hiep Hiep Hoera!
Ene pastoor hebbe ze nie mîr (dè ligt gevuulig ..) mèr anders hattie zich ûmgedraaid in z'n graf.
Euh ... hier klopt iets nie, dè kannie ... of meer, dè hoeft nie persé.

Mèr om in de sfeer te blijven, mochten d'r nog vrijgezelle àuw wielrenners rondlopen d'n donderdag,
d'r is òk 'n dameskoers.
Möggelik dè die dan nog 'n dame aan de haak kunnen slaan.
Krek as vruuger bij de Klarinet.

Dat prominenten-criterium trouwens,
dè begint ûm 21.00 uur.
Negen uren 's aoves dus.
Dè ge 't mar wît.

En of Raul Alcala, hierboven ôk in 1988 op d'n Zeilberg, d'r bij zal zijn,
nou da's mèr de vroag.


Met dank aan Hein van Bakel