Posts tonen met het label camino. Alle posts tonen
Posts tonen met het label camino. Alle posts tonen
donderdag 4 april 2024
vrijdag 26 januari 2024
donderdag 1 juni 2023
Inventiefiets
Juni 2015, ergens in Spanje en te voet onderweg naar Santiago de Compostela.
Je maakt wat mee onderweg.
donderdag 10 februari 2022
Frankenstein Fiets
Tijdens 'n Camino kwamen de Mrs en Fabio ergens in Noord-Portugal deze Bianchi met Alan-voorvork tegen.
U begrijpt, daar moest en zou een fotooke van worden getrokken.
Let niet op de spacers en de voorbouw, dat heeft Fabio al voor U gedaan.
woensdag 9 februari 2022
zondag 23 januari 2022
woensdag 12 januari 2022
donderdag 6 januari 2022
woensdag 5 januari 2022
zondag 2 januari 2022
woensdag 22 december 2021
zondag 12 december 2021
zaterdag 11 december 2021
vrijdag 19 oktober 2018
Tweetraps Tandem
Onderweg naar Santiago de Compostela kom je wat tegen.
Zeker de laatste 100 kilometer,
blijkbaar kan 't dan wat 'lije'.
Ergens in de buurt van, een stukje voor Portomarin complimenteerde Uw wereldreiziger een koppel van midden dertig met bovenstaand bezit.
Hetgeen liefdevol in ontvangst werd genomen.
Een kilometer of wat verderop werden Fabio en de Mrs vriendelijk bellend door hen ingehaald. Weer een kilometer verder werden ze, dat stel, door een vriendelijke fietspelgrim, die in het dagelijks leven een bestaan bij de Wegenwacht ambieerde, geholpen. Kettingbreuk.
Het leven van een pelgrim gaat niet over rozen.
Zeker de laatste 100 kilometer,
blijkbaar kan 't dan wat 'lije'.
Ergens in de buurt van, een stukje voor Portomarin complimenteerde Uw wereldreiziger een koppel van midden dertig met bovenstaand bezit.
Hetgeen liefdevol in ontvangst werd genomen.
Een kilometer of wat verderop werden Fabio en de Mrs vriendelijk bellend door hen ingehaald. Weer een kilometer verder werden ze, dat stel, door een vriendelijke fietspelgrim, die in het dagelijks leven een bestaan bij de Wegenwacht ambieerde, geholpen. Kettingbreuk.
Het leven van een pelgrim gaat niet over rozen.
zondag 19 juli 2015
vrijdag 17 juli 2015
Biecht
'Bom dia, Padre ...'
'Eh ..., boa tarde.'
'Shit, weer verkeerd ,,, ai, wat doe ik nou? Sorry Padre, my name is Fabio. Hollanduese. My Portuguese is terriblo.'
'No problem my son, Padre speaks English very well. Are you on the Camino my son?'
'Thank God, oh sorry Father, I'm glad you speak English and yes, Fabio is on the Camino Portuguese.'
'Ofcourse my son, otherwise you would'nt be here. But tell me, what do you want to tell Padre?'
'Now, it sits so, I walk the whole day, go into every open church, light electric candles with money ...'
'And pray a little, I hope ...'
'Also that Padre, but what I want to say, I know I have to suffer but I miss my bike so. '
'That's it? One Our Father, three Hail Marys and an extra walk to Fatima. Ego te absolvo a peccatis tuis in nomine Patris et Filli et Spritus Sancti. And don't forget to light some candles.'
'Fuck! Ai, wat zeg ik nou weer, si Padre, obrigado Padre, amen.'
dinsdag 26 mei 2015
Aan de wandel
Benen zijn niet alleen gemaakt om mee te fietsen,
ge kunt d'r ook mee lopen.
Er zijn zelfs historici die beweren dat de mens eerder liep dan dattie fietste.
Ha ha, ze verzinnen me toch wat.
Maar alle gekheid op 'n stokje,
Fabio loopt wel eens, sterker nog, hij wandelt wel 's een stukske.
Bij voorkeur op 'n manier dat 't wat oplevert.
Een aflaat of zo, ter vergeving van zijn zonden, overigens beperkt en gering van omvang.
Hierboven wordt door Paus Alexander VII een volle aflaat verleend aan de pelgrims naar Santiago de Compostela in het Heilig Jaar 1666.
Van Sienna was die, wittewel van de Strade Bianche, L'Eroica.
'Wa is 'n aflaat, loat stoan 'n volle, Fabio?'
Tja, da's lastig uit te leggen aan ongelovigen. Het komt er eigenlijk op neer dat bij 'n volle aflaat alle penitenties die nog open staan kwijtgescholden worden. Bij 'n gedeeltelijke aflaat zijn ze dat niet allemaal maar blijven d'r nog wat rekeningen open.
'Penitenties?'
God, gullie weet ook niks.
Simpel gezegd; hoe voorkom ik het vagevuur of verblijf ik er zo kort mogelijk.
En nou houdt Fabio d'r over op.
Hij, en de Mrs ook, wil wel 's naar Santiago de Compostela.
Ene keer op de fiets, zónder de Mrs,
andere keren te voet, mét de Mrs.
Het verhaal wil dat het ontzielde lichaam van Jacobus de Meerdere, één van de apostels, met een stenen bootje van Palestina afgedreven was naar Spanje en toen op 'n wat raadselachtige wijze begraven is in Santiago.
Dat begraven is dan raadselachtig, de rest niet.
Beschermheilige van Spanje geworden ook.
Nee, níet Sinterklaas, Sint Jacobus, Santiago op z'n Spaans.
En sindsdien gaan d'r van de hele wereld mensen naar Noord-Oost Spanje.
Via Camino's, zo heet dat.
Zelfs Jacobus zelluf gaat op zoek naar zichzelf zoals U hierboven ziet.
Kunt U zien aan dat schelpje op z'n hoed.
Op de achtergrond wordt ie trouwens onthoofd, 't is maar dagge 't weet.
En zoals 'n mens wat vaker moet fietsen om wat verder weg te komen,
zo moet ie ook wat vaker wandelen op wat verder vooruit te komen.
Zo waren de Mrs en Fabio afgelopen 1e Pinksterdag aan de wandel tussen Eijsden en Visé.
Een pelgrimswandeling, jazeker.
Kaarsje opgestoken vooraf, ge weet maar nooit waar 't goed voor is.
Blijken ze zomaar OLV van Lorette in Visé te hebben gemist.
En daarin zit 'n vergelijkbaar verhaal als dat van Jacobus.
In 1291 rukten de Turken op naar Palestina en brachten engelen het Heilig Huis waarin Maria werd geboren en Jezus leefde, op 'n wolk naar Dalmatië.
Daar gebeurden wat wonderen en mensen kwamen erop af om te bidden maar drie jaar later werd het Huis toch weer opgeladen door de engelen en wat verderop in Italië neergezet.
Om precies te zijn in Loreto bij Ancona.
En net zoals er van Colnago, Rossin, Bianchi en noem maar op, replica's worden gemaakt, of gewoonweg overgespoten neppers,
juist, zo verschenen er her en der in de katholieke wereld overal zo'n kapellekes.
In Santa Fé, Mexico staat 'n beroemde. Dichter bij huis in Venlo en Thorn ook maar dan wat simpeler, eenvoudiger en minder beroemd.
En in Visé dus.
De route zou na het plaatsnaambord direct links lopen naar die kapel maar mooi dat Fabio en de Mrs het eerste plaatsnaambord pas tegenkwamen toen ze langs de Maas Visé weer uitliepen.
Niet zo mooi dus.
Het valt overigens niet geheel uit te sluiten dat engelen de kapel van Visé op 'n wolk hebben getild en 'm weer ergens anders hebben gedropt.
Mocht U nou ergens een kapel tegenkomen die daar kortgeleden nog niet was dan hoort Fabio dat graag. De kans dat er dan een wonder is gebeurd is vrij groot, zodoende.
Toen ie 't spoor en de weg overstak naar het vernoemd plaatsnaambordje viel z'n oog hierop.
Hadden ze de Loretokapel gemist maar liep ie op 'n Camino naar Santiago de Compostela.
Wel de verkeerde kant op.
Terug naar Eijsden.
Maar of dat nou echt zo verkeerd was?
ge kunt d'r ook mee lopen.
Er zijn zelfs historici die beweren dat de mens eerder liep dan dattie fietste.
Ha ha, ze verzinnen me toch wat.
Maar alle gekheid op 'n stokje,
Fabio loopt wel eens, sterker nog, hij wandelt wel 's een stukske.
Bij voorkeur op 'n manier dat 't wat oplevert.
Een aflaat of zo, ter vergeving van zijn zonden, overigens beperkt en gering van omvang.
Hierboven wordt door Paus Alexander VII een volle aflaat verleend aan de pelgrims naar Santiago de Compostela in het Heilig Jaar 1666.
Van Sienna was die, wittewel van de Strade Bianche, L'Eroica.
'Wa is 'n aflaat, loat stoan 'n volle, Fabio?'
Tja, da's lastig uit te leggen aan ongelovigen. Het komt er eigenlijk op neer dat bij 'n volle aflaat alle penitenties die nog open staan kwijtgescholden worden. Bij 'n gedeeltelijke aflaat zijn ze dat niet allemaal maar blijven d'r nog wat rekeningen open.
'Penitenties?'
God, gullie weet ook niks.
Simpel gezegd; hoe voorkom ik het vagevuur of verblijf ik er zo kort mogelijk.
En nou houdt Fabio d'r over op.
Hij, en de Mrs ook, wil wel 's naar Santiago de Compostela.
Ene keer op de fiets, zónder de Mrs,
andere keren te voet, mét de Mrs.
Het verhaal wil dat het ontzielde lichaam van Jacobus de Meerdere, één van de apostels, met een stenen bootje van Palestina afgedreven was naar Spanje en toen op 'n wat raadselachtige wijze begraven is in Santiago.
Dat begraven is dan raadselachtig, de rest niet.
Beschermheilige van Spanje geworden ook.
Nee, níet Sinterklaas, Sint Jacobus, Santiago op z'n Spaans.
En sindsdien gaan d'r van de hele wereld mensen naar Noord-Oost Spanje.
Via Camino's, zo heet dat.
Zelfs Jacobus zelluf gaat op zoek naar zichzelf zoals U hierboven ziet.
Kunt U zien aan dat schelpje op z'n hoed.
Op de achtergrond wordt ie trouwens onthoofd, 't is maar dagge 't weet.
En zoals 'n mens wat vaker moet fietsen om wat verder weg te komen,
zo moet ie ook wat vaker wandelen op wat verder vooruit te komen.
Zo waren de Mrs en Fabio afgelopen 1e Pinksterdag aan de wandel tussen Eijsden en Visé.
Een pelgrimswandeling, jazeker.
Kaarsje opgestoken vooraf, ge weet maar nooit waar 't goed voor is.
Blijken ze zomaar OLV van Lorette in Visé te hebben gemist.
En daarin zit 'n vergelijkbaar verhaal als dat van Jacobus.
In 1291 rukten de Turken op naar Palestina en brachten engelen het Heilig Huis waarin Maria werd geboren en Jezus leefde, op 'n wolk naar Dalmatië.
Daar gebeurden wat wonderen en mensen kwamen erop af om te bidden maar drie jaar later werd het Huis toch weer opgeladen door de engelen en wat verderop in Italië neergezet.
Om precies te zijn in Loreto bij Ancona.
En net zoals er van Colnago, Rossin, Bianchi en noem maar op, replica's worden gemaakt, of gewoonweg overgespoten neppers,
juist, zo verschenen er her en der in de katholieke wereld overal zo'n kapellekes.
In Santa Fé, Mexico staat 'n beroemde. Dichter bij huis in Venlo en Thorn ook maar dan wat simpeler, eenvoudiger en minder beroemd.
En in Visé dus.
 |
| het heilig huisje in de kapel in loreto |
De route zou na het plaatsnaambord direct links lopen naar die kapel maar mooi dat Fabio en de Mrs het eerste plaatsnaambord pas tegenkwamen toen ze langs de Maas Visé weer uitliepen.
Niet zo mooi dus.
Het valt overigens niet geheel uit te sluiten dat engelen de kapel van Visé op 'n wolk hebben getild en 'm weer ergens anders hebben gedropt.
Mocht U nou ergens een kapel tegenkomen die daar kortgeleden nog niet was dan hoort Fabio dat graag. De kans dat er dan een wonder is gebeurd is vrij groot, zodoende.
Toen ie 't spoor en de weg overstak naar het vernoemd plaatsnaambordje viel z'n oog hierop.
Hadden ze de Loretokapel gemist maar liep ie op 'n Camino naar Santiago de Compostela.
Wel de verkeerde kant op.
Terug naar Eijsden.
Maar of dat nou echt zo verkeerd was?
zondag 21 september 2014
donderdag 31 oktober 2013
dinsdag 13 augustus 2013
Strak in 't pak naar St Jacob
Soms komen d'r dingen bij mekaar.
Eigenlijk best vaak.
Nou komt dat waarschijnlijk omdat je zelf degene bent die kijkt.
Die 't ziet, meemaakt.
Nou heeft Fabio wel iets met fietsen.
En hij heeft ook wel iets met Santiago de Compostela.
En of dat nou te voet of met de fiets is,
het heeft allebei zijn charme.
Asge maar op tijd 'n kaarsje opsteekt.
Een camino, een bedevaart, op de racefiets,
daar heeft ie zich nog niet aan gewaagd.
Snapt Jacobus dan wel dattie er aan komt?
Om d'n Heilige een beetje te helpen hebben ze wat verzonnen.
In zo'n tenue wil Fabio d'r nog wel eens over denken,
misschien dat Jacobus de goei bedoeling d'r af ziet.
Voor de fietser die liever over Parijs-Roubaix naar Santiago wil,
daarvoor hebben ze ook wat verzonnen.
Eigenlijk best vaak.
Nou komt dat waarschijnlijk omdat je zelf degene bent die kijkt.
Die 't ziet, meemaakt.
Nou heeft Fabio wel iets met fietsen.
En hij heeft ook wel iets met Santiago de Compostela.
En of dat nou te voet of met de fiets is,
het heeft allebei zijn charme.
Asge maar op tijd 'n kaarsje opsteekt.
Een camino, een bedevaart, op de racefiets,
daar heeft ie zich nog niet aan gewaagd.
Snapt Jacobus dan wel dattie er aan komt?
Om d'n Heilige een beetje te helpen hebben ze wat verzonnen.
misschien dat Jacobus de goei bedoeling d'r af ziet.
Voor de fietser die liever over Parijs-Roubaix naar Santiago wil,
daarvoor hebben ze ook wat verzonnen.
 |
| napoleonesport.it |
Abonneren op:
Posts (Atom)